Kas ir MI mašīntulkošana?
MI mašīntulkošana izmanto dziļās mācīšanās modeļus, lai automātiski pārvērstu tekstu no vienas valodas citā. Mūsdienu neironu mašīntulkošanas (NMT) sistēmas, kas balstās uz Transformer arhitektūru, sasniedz tulkojuma kvalitāti, kas tuvojas cilvēka tulkotāja līmenim daudziem valodu pāriem un domēniem.
MI tulkošanas tehnoloģijas ietver: tiešo tulkošanu (teksts teksts bez starpvalodas), dokumentu tulkošanu (saglabājot formatējumu un kontekstu), reāllaika tulkošanu (tūlītēja teksta vai runas tulkošana), domēna pielāgošanu (specializētu tulkošanas modeļu precīzu pielāgošanu nozares terminoloģijai) un kvalitātes novērtēšanu (automātiskus un cilvēku kvalitātes mērus).
Uzņēmuma lietojumi
MI tulkošana darbina: daudzvalodu klientu atbalstu, dokumentu lokalizāciju, iekšējo komunikāciju starptautiskajās komandās, regulējuma dokumentu tulkošanu un e-komercijas produktu aprakstu lokalizāciju. Organizācijām jāņem vērā: tulkojuma kvalitātes prasības (vai automātisks tulkojums ir pietiekams vai nepieciešama cilvēka pārbaude?), konfidencialitāte (vai sensitīvi dokumenti tiek sūtīti ārējam API?) un domēna specifika (vai vispārīgs tulkotājs saprot nozares terminoloģiju?).